EL ROCK EN Ñ, LLEGA A CHILE

El grupo español de hip hop Violadores del Verso , la banda electrónica argentina Intima y los nacionales Joe Vasconcellos, DJ Raff y Solo Di medina, se darán cita en la edición chilena 2003 de Rock en Ñ.

Rock en Ñ, gira internacional y cuyo objetivo es aportar al desarrollo y expansión del Rock en castellano, tendrá lugar en Chile en noviembre.

El proyecto surge hace cuatro años en la península ibérica, de la mano de la Sociedad de Autores y Editores (SGAE), institución que ejerce un liderazgo en la gestión de derechos de autor, liderazgo que se refleja en el repertorio protegido y gestionado por esta, el cual abarca más de tres millones de obras dramáticas y coreográficas, composiciones musicales y audiovisuales como largometrajes, cortos, documentales, series de televisión, etc.

Con alianzas claves en Chile, se traduce el concepto de Rock en Ñ en una muestra interdisciplinaria de varios días de duración con conferencias, talleres, charlas y conciertos.

Rock en Ñ pretende impulsar al Rock en castellano, movimiento que cada vez más ha ido tomando un mayor protagonismo alrededor del mundo. Rock en Ñ se ha convertido en una inmejorable plataforma de promoción para el movimiento y todos sus géneros - incluyendo la electrónica, a través de las giras Electro Ñ - ya que involucra a todos los sectores de la industria: artistas, sellos, medios de comunicación, productores, managers y público en general.

Desde el 14 hasta el 19 de noviembre y en el marco de esta importante convocatoria, diversos escenarios de Santiago serán las sedes de este importante esfuerzo por ubicar al trabajo en español en el sitial que le corresponde a nivel global. Los asistentes podrán presenciar desde shows con importantes figuras nacionales e internacionales hasta conferencias en donde profesionales destacados abordarán tópicos relacionados; tendrán la oportunidad de informarse de todo cuanto acontece en relación al rock y sus estilos en nuestros países.

Acerca de los invitados, podemos destacar bastantes nombres, tanto a nivel nacional como internacional. Violadores del Verso, una de las bandas exitosas del hip hop español, ha publicado dos discos. Su debut, "Genios" exhibió a un grupo poderoso y que en sus textos rinde tributo al alcohol, las mujeres, la diversión, el barrio, las calles, la amistad y la vida. "Vicios y Virtudes", su retorno, resultó un decálogo de Funk, Jazz y contundencia lírica. El grupo ha tocado en Viña Rock, Festimad, Razzmatazz (Barcelona), AquaLung (Madrid) y se ha presentado ante miles de seguidores en Bogotá (Colombia)

La banda argentina Intima ha sorprendido al público con una interesante propuesta: música electrónica, elaborada con instrumentos acústicos y electrónicos e interpretada en tiempo real. Su primer disco, obtuvo interesantes críticas y llamó la atención por la incorporación de elementos diversos, entre ellos, samplers de Fidel Castro. Acaban de publicar su nuevo disco.
Los uruguayos Snake cultivan una fusión de Funky, Rock , melodías Pop e influencias orientales. En el 2000 publicaron su debut "Dos Pasajes Paramarte". La banda emprendió una gira por la costa este de su país y en el 2001 debutaron en The Roxy, Argentina, ante más de 1.500 personas.

El español DJ KUN es uno de los artistas mas populares de la península ibérica. Su primer álbum "Latin Kilombo" fue un suceso de venta. Ha dado conciertos alrededor de toda la península junto a su banda y ha girado por Ámsterdam, Londres, New York y Los Angeles. Su más reciente disco se titula "Atorrante in the Mix".
A nivel nacional, de vuelta recientemente al ruedo a propósito de la publicación de su nuevo disco "En Paz", el chileno Joe Vasconcellos presentará una interesante e inusual Jam Session. DJ Raff y Solo Di Medina presentarán un show sumamente amplio en donde recorrerán su discografía y presentarán diversas sorpresas. El grupo Cholomandinga presentará temas de su recientemente publicado álbum debut "Porque Chile es porno", del cual ya se ha conocido el single "El Opio del pueblo", tema definido por la prensa como "una mezcla de cumbia y rock, que ironiza con la Geisha, Baby Vamp, el perro que habla y la guagua apocalíptica".
Rock en Ñ, y también Electro Ñ, se tomarán Santiago en Noviembre, desarrollándose en estricto apego a su formato internacional.

Ya es una realidad, Rock en Ñ con toda la fuerza del Rock en castellano.